MOBILedit Forensic can extract cached words written by a user on both Android and iOS devices. 

On Android devices, you can also extract the whole user dictionary from the keyboard.